ルカの福音書 6:39
And he spake a parable unto them, Can the blind lead the blind? shall they not both fall into the ditch?
Context
This verse from ルカの福音書 Chapter 6 connects to 10 cross-references. 水の上を歩くイエスとペテロ。「信仰の薄い者よ」という言葉。カナンの女とゲネサレの癒し。
他の翻訳
And he spake also a parable unto them, Can the blind guide the blind? shall they not both fall into a pit?
And he spake a simile to them, `Is blind able to lead blind? shall they not both fall into a pit?
And he gave them teaching in the form of a story, saying, Is it possible for one blind man to be guide to another? will they not go falling together into a hole?
相互参照
For the leaders of this people cause them to err; and they that are led of them are destroyed.
His watchmen are blind: they are all ignorant, they are all dumb dogs, they cannot bark; sleeping, lying down, loving …
Were they ashamed when they had committed abomination? nay, they were not at all ashamed, neither could they blush: therefore …
Were they ashamed when they had committed abomination? nay, they were not at all ashamed, neither could they blush: therefore …
Therefore thus saith the Lord concerning the prophets that prophesy in my name, and I sent them not, yet they …
And the people to whom they prophesy shall be cast out in the streets of Jerusalem because of the famine …
Therefore night shall be unto you, that ye shall not have a vision; and it shall be dark unto you, …
Then shall the seers be ashamed, and the diviners confounded: yea, they shall all cover their lips; for there is …
And the Lord said unto me, Take unto thee yet the instruments of a foolish shepherd.
Woe to the idol shepherd that leaveth the flock! the sword shall be upon his arm, and upon his right …