ミカ書 6:7
Will the Lord be pleased with thousands of rams, or with ten thousands of rivers of oil? shall I give my firstborn for my transgression, the fruit of my body for the sin of my soul?
Context
This verse from ミカ書 Chapter 6 connects to 10 cross-references. 嘆きの歌と社会的不正への告発。貧しい者を踏みにじり、穀物を横取りする権力者たちへの告発。
他の翻訳
will Jehovah be pleased with thousands of rams, or with ten thousands of rivers of oil? shall I give my first-born for my transgression, the fruit of my body for the sin of my soul?
Is Jehovah pleased with thousands of rams? With myriads of streams of oil? Do I give my first-born <FI>for<Fi> my transgression? The fruit of my body <FI>for<Fi> the sin of my soul?
Will the Lord be pleased with thousands of sheep or with ten thousand rivers of oil? am I to give my first child for my wrongdoing, the fruit of my body for the sin of my soul?
相互参照
And thou shalt not let any of thy seed pass through the fire to Molech, neither shalt thou profane the …
Then it shall be, that whatsoever cometh forth of the doors of my house to meet me, when I return …
And it came to pass at the end of two months, that she returned unto her father, who did with …
And Samuel said, Hath the Lord as great delight in burnt offerings and sacrifices, as in obeying the voice of …
Then he took his eldest son that should have reigned in his stead, and offered him for a burnt offering …
But he walked in the way of the kings of Israel, yea, and made his son to pass through the …
And he made his son pass through the fire, and observed times, and used enchantments, and dealt with familiar spirits …
And he defiled Topheth, which is in the valley of the children of Hinnom, that no man might make his …
When I washed my steps with butter, and the rock poured me out rivers of oil;
He sitteth in the lurking places of the villages: in the secret places doth he murder the innocent: his eyes …