Nahum 2:10
She is empty, and void, and waste: and the heart melteth, and the knees smite together, and much pain is in all loins, and the faces of them all gather blackness.
Context
This verse from Nahum Chapter 2 connects to 10 cross-references. Vivid description of the attack on Nineveh: a scatterer has come against you, woman, your face is drained of color. The shields of the mighty are red; the city gates are opened; the flood sweeps the palace. The lion's den …
他の翻訳
She is empty, and void, and waste; and the heart melteth, and the knees smite together, and anguish is in all loins, and the faces of them all are waxed pale.
She is empty, yea, emptiness and waste, And the heart hath melted, And the knees have smitten together, And great pain <FI>is<Fi> in all loins, And the faces of all of them have gathered paleness.
Everything has been taken from her, all is gone, she has nothing more: the heart is turned to water, the knees are shaking, all are twisted in pain, and colour has gone from all faces.
相互参照
There shall the great owl make her nest, and lay, and hatch, and gather under her shadow: there shall the …
It shall not be quenched night nor day; the smoke thereof shall go up for ever: from generation to generation …
Behold, the Lord maketh the earth empty, and maketh it waste, and turneth it upside down, and scattereth abroad the …
Therefore are my loins filled with pain: pangs have taken hold upon me, as the pangs of a woman that …
I will also make it a possession for the bittern, and pools of water: and I will sweep it with …
And the wild beasts of the islands shall cry in their desolate houses, and dragons in their pleasant palaces: and …
And Babylon, the glory of kingdoms, the beauty of the Chaldees’ excellency, shall be as when God overthrew Sodom and …
And they shall be afraid: pangs and sorrows shall take hold of them; they shall be in pain as a …
Therefore shall all hands be faint, and every man’s heart shall melt:
Then shalt thou say, O Lord, thou hast spoken against this place, to cut it off, that none shall remain …