箴言 27:13
Take his garment that is surety for a stranger, and take a pledge of him for a strange woman.
Context
This verse from 箴言 Chapter 27 connects to 6 cross-references. 知恵を探し求めたコヘレトの証言。知恵と労苦を増やしても悲しみが増すだけであると学んだ。
他の翻訳
Take his garment that is surety for a stranger; And hold him in pledge that is surety for a foreign woman.
Take his garment, when a stranger hath been surety, And for a strange woman pledge it.
Take a man's clothing if he makes himself responsible for a strange man, and get an undertaking from him who gives his word for strange men.
相互参照
If thou at all take thy neighbour’s raiment to pledge, thou shalt deliver it unto him by that the sun …
My son, if thou be surety for thy friend, if thou hast stricken thy hand with a stranger,
Give not sleep to thine eyes, nor slumber to thine eyelids.
Take his garment that is surety for a stranger: and take a pledge of him for a strange woman.
Be not thou one of them that strike hands, or of them that are sureties for debts.
If thou hast nothing to pay, why should he take away thy bed from under thee?