詩篇 39:11

KJV

When thou with rebukes dost correct man for iniquity, thou makest his beauty to consume away like a moth: surely every man is vanity. Selah.

— 詩篇 39:11, King James Version
画像

Cite This Verse

詩篇 39:11 (King James Version).

"詩篇 39:11." King James Version. Web.

詩篇 39:11, King James Version.

Context

This verse from 詩篇 Chapter 39 connects to 10 cross-references. 詩篇29篇:神の声を讃える詩。神の声は水の上に響き、山を割り、炎を伴い、荒野を揺るがす。神は洪水の上に座し、永遠に王として支配される。

Read 詩篇 Chapter 39 →

他の翻訳

ASV

When thou with rebukes dost correct man for iniquity, Thou makest his beauty to consume away like a moth: Surely every man is vanity. [Selah

YLT

With reproofs against iniquity, Thou hast corrected man, And dost waste as a moth his desirableness, Only, vanity <FI>is<Fi> every man. Selah.

BBE

By the weight of your wrath against man's sin, the glory of his form is wasted away; truly every man is but a breath. (Selah.)

相互参照