열왕기상 3:26
Then spake the woman whose the living child was unto the king, for her bowels yearned upon her son, and she said, O my lord, give her the living child, and in no wise slay it. But the other said, Let it be neither mine nor thine, but divide it.
Context
This verse from 열왕기상 Chapter 3 connects to 10 cross-references. 솔로몬이 기브온에서 하나님이 원하는 것을 묻자 지혜로운 마음을 구한다. 하나님이 기뻐하시며 지혜와 함께 구하지 않은 부귀도 주신다. 솔로몬이 두 여인이 한 아이를 놓고 다투는 재판에서 지혜를 발휘한다.
다른 번역본
Then spake the woman whose the living child was unto the king, for her heart yearned over her son, and she said, Oh, my lord, give her the living child, and in no wise slay it. But the other said, It shall be neither mine nor thine; divide it.
And the woman whose son <FI>is<Fi> the living one saith unto the king (for her bowels yearned over her son), yea, she saith, `O, my lord, give to her the living child, and put it not at all to death;' and this <FI>one<Fi> saith, `Let it be neither mine or thine--cut <FI>it<Fi> .'
Then the mother of the living child came forward, for her heart went out to her son, and she said, O my lord, give her the child; do not on any account put it to death. But the other woman said, It will not be mine or yours; let it be cut in two.
상호 참조
Can a woman forget her sucking child, that she should not have compassion on the son of her womb? yea, …
Is Ephraim my dear son? is he a pleasant child? for since I spake against him, I do earnestly remember …
But whoso hath this world’s good, and seeth his brother have need, and shutteth up his bowels of compassion from …
How shall I give thee up, Ephraim? how shall I deliver thee, Israel? how shall I make thee as Admah? …
My heart was hot within me, while I was musing the fire burned: then spake I with my tongue,
Without natural affection, trucebreakers, false accusers, incontinent, fierce, despisers of those that are good,
If there be therefore any consolation in Christ, if any comfort of love, if any fellowship of the Spirit, if …
For God is my record, how greatly I long after you all in the bowels of Jesus Christ.
And Joseph made haste; for his bowels did yearn upon his brother: and he sought where to weep; and he …
Without understanding, covenantbreakers, without natural affection, implacable, unmerciful: