에스더 4:11
All the king’s servants, and the people of the king’s provinces, do know, that whosoever, whether man or woman, shall come unto the king into the inner court, who is not called, there is one law of his to put him to death, except such to whom the king shall hold out the golden sceptre, that he may live: but I have not been called to come in unto the king these thirty days.
Context
This verse from 에스더 Chapter 4 connects to 8 cross-references. 이스라엘의 가난한 자들이 고리대금에 시달리며 자녀들을 종으로 팔고 있다는 호소를 듣고 느헤미야가 분노한다. 그는 귀족들과 관원들을 꾸짖고 부당하게 취한 것을 돌려주게 한다. 느헤미야 자신도 총독 녹봉을 받지 않고 날마다 백오십 명을 먹인다.
다른 번역본
All the king’s servants, and the people of the king’s provinces, do know, that whosoever, whether man or woman, shall come unto the king into the inner court, who is not called, there is one law for him, that he be put to death, except those to whom the king shall hold out the golden sceptre, that he may live: but I have not been called to come in unto the king these thirty days.
`All servants of the king, and people of the provinces of the king, do know that any man and woman, who cometh in unto the king, unto the inner court, who is not called--one law <FI>of<Fi> his <FI>is<Fi> to put <FI>them<Fi> to death, apart from him to whom the king holdeth out the golden sceptre, then he hath lived; and I--I have not been called to come in unto the king these thirty days.'
It is common knowledge among all the king's servants and the people of every part of the kingdom, that if anyone, man or woman, comes to the king in his inner room without being sent for, there is only one law for him, that he is to be put to death; only those to whom the king's rod of gold is stretched out may keep their lives: but I have not been sent for to come before the king these thirty days.
상호 참조
If it please the king, let there go a royal commandment from him, and let it be written among the …
In the evening she went, and on the morrow she returned into the second house of the women, to the …
Now it came to pass on the third day, that Esther put on her royal apparel, and stood in the …
And it was so, when the king saw Esther the queen standing in the court, that she obtained favour in …
And the king said, Who is in the court? Now Haman was come into the outward court of the king’s …
Then the king held out the golden sceptre toward Esther. So Esther arose, and stood before the king,
But if ye will not make known unto me the dream, there is but one decree for you: for ye …
Likewise, ye husbands, dwell with them according to knowledge, giving honour unto the wife, as unto the weaker vessel, and …