使徒行传 4:35
And laid them down at the apostles’ feet: and distribution was made unto every man according as he had need.
Context
This verse from 使徒行传 Chapter 4 connects to 8 cross-references. 哥林多后书7:提多带来哥林多人悔改的好消息;他们因保罗的信而忧愁,但这忧愁是「按神的意思忧愁,产生了没有后悔的悔改」。保罗完全喜乐,他夸奖哥林多人时并不因此惭愧;提多也为他们更新的热情而深受鼓励。
其他译本
and laid them at the apostles’ feet: and distribution was made unto each, according as any one had need.
and were laying them at the feet of the apostles, and distribution was being made to each according as any one had need.
And put it at the feet of the Apostles for distribution to everyone as he had need.
交叉参考
Whom they set before the apostles: and when they had prayed, they laid their hands on them.
And in those days, when the number of the disciples was multiplied, there arose a murmuring of the Grecians against …
And kept back part of the price, his wife also being privy to it, and brought a certain part, and …
Having land, sold it, and brought the money, and laid it at the apostles’ feet.
Then Peter said, Silver and gold have I none; but such as I have give I thee: In the name …
And sold their possessions and goods, and parted them to all men, as every man had need.
Providing for honest things, not only in the sight of the Lord, but also in the sight of men.
Avoiding this, that no man should blame us in this abundance which is administered by us: