出埃及记 34:14
For thou shalt worship no other god: for the Lord, whose name is Jealous, is a jealous God:
Context
This verse from 出埃及记 Chapter 34 connects to 10 cross-references. 神呼召比撒列和亚何利亚伯,以神的灵充满他们,赐予他们制作圣幕所需各种器具的技巧和智慧。神再次吩咐以色列人谨守安息日,以此为永远的圣约记号。
其他译本
(for thou shalt worship no other god: for Jehovah, whose name is Jealous, is a jealous God);
for ye do not bow yourselves to another god--for Jehovah, whose name <FI>is<Fi> Zealous, is a zealous God.
For you are to be worshippers of no other god: for the Lord is a God who will not give his honour to another.
交叉参考
Thou shalt have no other gods before me.
Thou shalt not bow down thyself to them, nor serve them: for I the Lord thy God am a jealous …
And he said, I will make all my goodness pass before thee, and I will proclaim the name of the …
And the Lord descended in the cloud, and stood with him there, and proclaimed the name of the Lord.
Keeping mercy for thousands, forgiving iniquity and transgression and sin, and that will by no means clear the guilty; visiting …
For the Lord thy God is a consuming fire, even a jealous God.
Thou shalt have none other gods before me.
And ye said, Behold, the Lord our God hath shewed us his glory and his greatness, and we have heard …
(For the Lord thy God is a jealous God among you) lest the anger of the Lord thy God be …
The Lord will not spare him, but then the anger of the Lord and his jealousy shall smoke against that …