以西结书 8:2
Then I beheld, and lo a likeness as the appearance of fire: from the appearance of his loins even downward, fire; and from his loins even upward, as the appearance of brightness, as the colour of amber.
Context
This verse from 以西结书 Chapter 8 connects to 7 cross-references. 一位利未人的妾在基比亚被便雅悯人夜间轮奸至死;利未人将她的尸体分成十二块,分送以色列各支派;以色列人召集会议,最终开战,前两天败给便雅悯,第三天设下埋伏,基比亚城被焚,便雅悯几乎被灭族。
其他译本
Then I beheld, and, lo, a likeness as the appearance of fire; from the appearance of his loins and downward, fire; and from his loins and upward, as the appearance of brightness, as it were glowing metal.
and I look, and lo, a likeness as the appearance of fire, from the appearance of His loins and downward--fire, and from His loins and upward, as the appearance of brightness, as the colour of copper.
And looking, I saw a form like fire; from the middle of his body and down there was fire: and up from the middle of his body a sort of shining, like electrum.
交叉参考
His head and his hairs were white like wool, as white as snow; and his eyes were as a flame …
And his feet like unto fine brass, as if they burned in a furnace; and his voice as the sound …
And I looked, and, behold, a whirlwind came out of the north, a great cloud, and a fire infolding itself, …
And above the firmament that was over their heads was the likeness of a throne, as the appearance of a …
And I saw as the colour of amber, as the appearance of fire round about within it, from the appearance …
I beheld till the thrones were cast down, and the Ancient of days did sit, whose garment was white as …
A fiery stream issued and came forth from before him: thousand thousands ministered unto him, and ten thousand times ten …