以赛亚书 44:12

KJV

The smith with the tongs both worketh in the coals, and fashioneth it with hammers, and worketh it with the strength of his arms: yea, he is hungry, and his strength faileth: he drinketh no water, and is faint.

— 以赛亚书 44:12, King James Version
图像

Cite This Verse

以赛亚书 44:12 (King James Version).

"以赛亚书 44:12." King James Version. Web.

以赛亚书 44:12, King James Version.

Context

This verse from 以赛亚书 Chapter 44 connects to 10 cross-references. 神吩咐按支派数点以色列男丁(二十岁以上)。总数约六十万人,但利未人不在其中,他们专责会幕事务。

Read 以赛亚书 Chapter 44 →

其他译本

ASV

The smithmakethan axe, and worketh in the coals, and fashioneth it with hammers, and worketh it with his strong arm: yea, he is hungry, and his strength faileth; he drinketh no water, and is faint.

YLT

He hath wrought iron <FI>with<Fi> an axe, And hath wrought with coals, And with hammers doth form it, And doth work it by his powerful arm, Yea, he is hungry, and there is no power, He doth not drink water, and he is wearied.

BBE

The iron-worker is heating the metal in the fire, giving it form with his hammers, and working on it with his strong arm: then for need of food his strength gives way, and for need of water he becomes feeble.

交叉参考