约翰福音 9:16
Therefore said some of the Pharisees, This man is not of God, because he keepeth not the sabbath day. Others said, How can a man that is a sinner do such miracles? And there was a division among them.
Context
This verse from 约翰福音 Chapter 9 connects to 10 cross-references. 罗马书8：「如今那些在基督耶稣里的，就不定罪了，因为赐生命圣灵的律，在基督耶稣里释放了我，使我脱离了罪和死的律了。」「神的灵亲自与我们的心同证我们是神的儿女。」「万事都互相效力，叫爱神的人得益处。」「谁能使我们与基督的爱隔绝呢？……我深信……这一切都不能叫我们与神的爱隔绝。」
其他译本
Some therefore of the Pharisees said, This man is not from God, because he keepeth not the sabbath. But others said, How can a man that is a sinner do such signs? And there was a division among them.
Of the Pharisees, therefore, certain said, `This man is not from God, because the sabbath he doth not keep;' others said, `How is a man--a sinful one--able to do such signs?' and there was a division among them.
Then some of the Pharisees said, That man has not come from God, for he does not keep the Sabbath. Others said, How is it possible for a sinner to do such signs? So there was a division among them.
交叉参考
But when the Pharisees saw it, they said unto him, Behold, thy disciples do that which is not lawful to …
The same day there came certain of the Pharisees, saying unto him, Get thee out, and depart hence: for Herod …
Nevertheless I must walk to day, and to morrow, and the day following: for it cannot be that a prophet …
The same came to Jesus by night, and said unto him, Rabbi, we know that thou art a teacher come …
But I have greater witness than that of John: for the works which the Father hath given me to finish, …
The Jews therefore strove among themselves, saying, How can this man give us his flesh to eat?
And there was much murmuring among the people concerning him: for some said, He is a good man: others said, …
So there was a division among the people because of him.
Then again called they the man that was blind, and said unto him, Give God the praise: we know that …
The man answered and said unto them, Why herein is a marvellous thing, that ye know not from whence he …