耶利米哀歌 4:8

KJV

Their visage is blacker than a coal; they are not known in the streets: their skin cleaveth to their bones; it is withered, it is become like a stick.

— 耶利米哀歌 4:8, King James Version
图像

Cite This Verse

耶利米哀歌 4:8 (King James Version).

"耶利米哀歌 4:8." King James Version. Web.

耶利米哀歌 4:8, King James Version.

Context

This verse from 耶利米哀歌 Chapter 4 connects to 10 cross-references. 托拉和睚珥先后作以色列的士师,各二十三年和二十二年。以色列人再次悖逆,神将他们交在非利士人和亚扪人手中;他们哭号,神说:「你们去求你们所选择的神罢。」以色列人除掉外邦神,神因他们的痛苦而忧愁。

Read 耶利米哀歌 Chapter 4 →

其他译本

ASV

Their visage is blacker than a coal; they are not known in the streets: Their skin cleaveth to their bones; it is withered, it is become like a stick.

YLT

Darker than blackness hath been their visage, They have not been known in out-places, Cleaved hath their skin unto their bone, It hath withered--it hath been as wood.

BBE

Their face is blacker than night; in the streets no one has knowledge of them: their skin is hanging on their bones, they are dry, they have become like wood.

交叉参考