马可福音 11:28
And say unto him, By what authority doest thou these things? and who gave thee this authority to do these things?
Context
This verse from 马可福音 Chapter 11 connects to 8 cross-references. 五千人吃饼后,耶稣论生命的粮:「我就是生命的粮。到我这里来的,永远不饿;信我的,永远不渴。」他说必须吃他的肉、喝他的血才有永生;许多门徒因此离开,他问十二使徒是否也要离去,彼得答:「永生之道在你那里,我们还归从谁呢?」
其他译本
and they said unto him, By what authority doest thou these things? or who gave thee this authority to do these things?
and they say to him, `By what authority dost thou these things? and who gave thee this authority that these things thou mayest do?'
And they said to him, By what authority do you do these things? or who gave you authority to do these things?
交叉参考
And he said, Who made thee a prince and a judge over us? intendest thou to kill me, as thou …
And they gathered themselves together against Moses and against Aaron, and said unto them, Ye take too much upon you, …
Is it a small thing that thou hast brought us up out of a land that floweth with milk and …
But he that did his neighbour wrong thrust him away, saying, Who made thee a ruler and a judge over …
Wilt thou kill me, as thou diddest the Egyptian yesterday?
This is he, that was in the church in the wilderness with the angel which spake to him in the …
To whom our fathers would not obey, but thrust him from them, and in their hearts turned back again into …
Ye stiffnecked and uncircumcised in heart and ears, ye do always resist the Holy Ghost: as your fathers did, so …