马可福音 2:7
Why doth this man thus speak blasphemies? who can forgive sins but God only?
Context
This verse from 马可福音 Chapter 2 connects to 10 cross-references. 五彼那（路加19-21）：一磅银子的比喻；棕枝主日，众人高声欢呼「和散那」；耶稣进入圣殿洁净之；祭司和官长质疑他的权柄；凶恶园户；纳税于凯撒；撒都该人与复活问题；大卫的主；圣殿献金的寡妇；末世迹象，圣殿将毁，耶路撒冷被围困，人子驾云而来，夏天已近比喻，要儆醒。
其他译本
Why doth this man thus speak? he blasphemeth: who can forgive sins but one, even God?
`Why doth this one thus speak evil words? who is able to forgive sins except one--God?'
Why does this man say such things? he has no respect for God: from whom does forgiveness come but from God only?
交叉参考
I, even I, am he that blotteth out thy transgressions for mine own sake, and will not remember thy sins.
Ye have heard the blasphemy: what think ye? And they all condemned him to be guilty of death.
And, behold, certain of the scribes said within themselves, This man blasphemeth.
Then the high priest rent his clothes, saying, He hath spoken blasphemy; what further need have we of witnesses? behold, …
And the scribes and the Pharisees began to reason, saying, Who is this which speaketh blasphemies? Who can forgive sins, …
And they that sat at meat with him began to say within themselves, Who is this that forgiveth sins also?
Who can bring a clean thing out of an unclean? not one.
But there is forgiveness with thee, that thou mayest be feared.
To the Lord our God belong mercies and forgivenesses, though we have rebelled against him;
Who is a God like unto thee, that pardoneth iniquity, and passeth by the transgression of the remnant of his …