アモス書 1:8

KJV

And I will cut off the inhabitant from Ashdod, and him that holdeth the sceptre from Ashkelon, and I will turn mine hand against Ekron: and the remnant of the Philistines shall perish, saith the Lord God.

— アモス書 1:8, King James Version
画像

Cite This Verse

アモス書 1:8 (King James Version).

"アモス書 1:8." King James Version. Web.

アモス書 1:8, King James Version.

Context

This verse from アモス書 Chapter 1 connects to 10 cross-references. 雄羊と雄山羊の幻。メディア・ペルシアとギリシアを象徴し、小さな角が起き上がる歴史の預言。

Read アモス書 Chapter 1 →

他の翻訳

ASV

And I will cut off the inhabitant from Ashdod, and him that holdeth the sceptre from Ashkelon; and I will turn my hand against Ekron; and the remnant of the Philistines shall perish, saith the Lord Jehovah.

YLT

And I have cut off the inhabitant from Ashdod, And a holder of a sceptre from Ashkelon, And have turned back My hand against Ekron, And perished have the remnant of the Philistines, Said the Lord Jehovah.

BBE

Him who is seated in power I will have cut off from Ashdod, and him in whose hand is the rod from Ashkelon; and my hand will be turned against Ekron, and the rest of the Philistines will come to destruction, says the Lord God.

相互参照