エゼキエル書 6:3
And say, Ye mountains of Israel, hear the word of the Lord God; Thus saith the Lord God to the mountains, and to the hills, to the rivers, and to the valleys; Behold, I, even I, will bring a sword upon you, and I will destroy your high places.
Context
This verse from エゼキエル書 Chapter 6 connects to 10 cross-references. ケダルとハゾルへの宣告。バビロン王が彼らを打ち、財産を奪い、廃墟にすると語る短い预言。
他の翻訳
and say, Ye mountains of Israel, hear the word of the Lord Jehovah: Thus saith the Lord Jehovah to the mountains and to the hills, to the watercourses and to the valleys: Behold, I, even I, will bring a sword upon you, and I will destroy your high places.
And thou hast said: Mountains of Israel, Hear ye a word of the Lord Jehovah: Thus said the Lord Jehovah To the mountains, and to the hills, To the streams, and to the valleys, Lo, I, I am bringing in against you a sword, And I have destroyed your high places.
You mountains of Israel, give ear to the words of the Lord: this is what the Lord has said to the mountains and the hills, to the waterways and the valleys: See, I, even I, am sending on you a sword for the destruction of your high places.
相互参照
By this therefore shall the iniquity of Jacob be purged; and this is all the fruit to take away his …
For of old time I have broken thy yoke, and burst thy bands; and thou saidst, I will not transgress; …
The Lord said also unto me in the days of Josiah the king, Hast thou seen that which backsliding Israel …
Truly in vain is salvation hoped for from the hills, and from the multitude of mountains: truly in the Lord …
O earth, earth, earth, hear the word of the Lord.
Also, thou son of man, prophesy unto the mountains of Israel, and say, Ye mountains of Israel, hear the word …
Therefore, ye mountains of Israel, hear the word of the Lord God; Thus saith the Lord God to the mountains, …
But ye, O mountains of Israel, ye shall shoot forth your branches, and yield your fruit to my people of …
And I will destroy your high places, and cut down your images, and cast your carcases upon the carcases of …
Hear ye, O mountains, the Lord’s controversy, and ye strong foundations of the earth: for the Lord hath a controversy …