ヨハネの福音書 6:5

KJV

When Jesus then lifted up his eyes, and saw a great company come unto him, he saith unto Philip, Whence shall we buy bread, that these may eat?

— ヨハネの福音書 6:5, King James Version
画像

Cite This Verse

ヨハネの福音書 6:5 (King James Version).

"ヨハネの福音書 6:5." King James Version. Web.

ヨハネの福音書 6:5, King James Version.

Context

This verse from ヨハネの福音書 Chapter 6 connects to 10 cross-references. ザカリヤの息子ヨハネの誕生の告知。マリアへのイエスの誕生の告知。マリアのエリサベツへの訪問。

Read ヨハネの福音書 Chapter 6 →

他の翻訳

ASV

Jesus therefore lifting up his eyes, and seeing that a great multitude cometh unto him, saith unto Philip, Whence are we to buy bread, that these may eat?

YLT

Jesus then having lifted up <FI>his<Fi> eyes and having seen that a great multitude doth come to him, saith unto Philip, `Whence shall we buy loaves, that these may eat?' --

BBE

Lifting up his eyes, Jesus saw a great number of people coming to where he was, and he said to Philip, Where may we get bread for all these people?

相互参照