ナホム書 1:13
For now will I break his yoke from off thee, and will burst thy bonds in sunder.
Context
This verse from ナホム書 Chapter 1 connects to 8 cross-references. 主の日についての警告。アモスの日の主の日は光でなく闇。社会正義なしの礼拝を主は否定される。
他の翻訳
And now will I break his yoke from off thee, and will burst thy bonds in sunder.
And now I break his rod from off thee, And thy bands I do draw away.
And now I will let his yoke be broken off you, and your chains be parted.
相互参照
He brought them out of darkness and the shadow of death, and brake their bands in sunder.
For thou hast broken the yoke of his burden, and the staff of his shoulder, the rod of his oppressor, …
And it shall come to pass in that day, that his burden shall be taken away from off thy shoulder, …
That I will break the Assyrian in my land, and upon my mountains tread him under foot: then shall his …
For of old time I have broken thy yoke, and burst thy bands; and thou saidst, I will not transgress; …
I will get me unto the great men, and will speak unto them; for they have known the way of …
And this man shall be the peace, when the Assyrian shall come into our land: and when he shall tread …
And they shall waste the land of Assyria with the sword, and the land of Nimrod in the entrances thereof: …