民数記 14:2
And all the children of Israel murmured against Moses and against Aaron: and the whole congregation said unto them, Would God that we had died in the land of Egypt! or would God we had died in this wilderness!
Context
This verse from 民数記 Chapter 14 connects to 10 cross-references. 第二の過越の祭りを正規の時期に守れなかった者のために、翌月に行う規定が与えられた。雲が幕屋を覆い、民はそれに従って宿営し移動した。
他の翻訳
And all the children of Israel murmured against Moses and against Aaron: and the whole congregation said unto them, Would that we had died in the land of Egypt! or would that we had died in this wilderness!
and all the sons of Israel murmur against Moses, and against Aaron, and all the company say unto them, `O that we had died in the land of Egypt, or in this wilderness, O that we had died!
And all the children of Israel, crying out against Moses and Aaron, said, If only we had come to our death in the land of Egypt, or even in this waste land!
相互参照
And the people murmured against Moses, saying, What shall we drink?
And the whole congregation of the children of Israel murmured against Moses and Aaron in the wilderness:
And the children of Israel said unto them, Would to God we had died by the hand of the Lord …
And the people thirsted there for water; and the people murmured against Moses, and said, Wherefore is this that thou …
And when the people complained, it displeased the Lord: and the Lord heard it; and his anger was kindled; and …
And if thou deal thus with me, kill me, I pray thee, out of hand, if I have found favour …
How long shall I bear with this evil congregation, which murmur against me? I have heard the murmurings of the …
Your carcases shall fall in this wilderness; and all that were numbered of you, according to your whole number, from …
But on the morrow all the congregation of the children of Israel murmured against Moses and against Aaron, saying, Ye …
And ye murmured in your tents, and said, Because the Lord hated us, he hath brought us forth out of …