民数記 5:27
And when he hath made her to drink the water, then it shall come to pass, that, if she be defiled, and have done trespass against her husband, that the water that causeth the curse shall enter into her, and become bitter, and her belly shall swell, and her thigh shall rot: and the woman shall be a curse among her people.
Context
This verse from 民数記 Chapter 5 connects to 10 cross-references. ゲルション族とメラリ族の幕屋における務めの内容が記される。ゲルション族は幕屋の布と覆いを、メラリ族は木材や柱などを運ぶ責任があった。
他の翻訳
And when he hath made her drink the water, then it shall come to pass, if she be defiled, and have committed a trespass against her husband, that the water that causeth the curse shall enter into her and become bitter, and her body shall swell, and her thigh shall fall away: and the woman shall be a curse among her people.
yea, he hath caused her to drink the water, and it hath come to pass, if she hath been defiled, and doth commit a trespass against her husband, that the waters which cause the curse have gone into her for bitter things, and her belly hath swelled, and her thigh hath fallen, and the woman hath become an execration in the midst of her people.
And it will be that if the woman has become unclean, sinning against her husband, when she has taken the bitter water it will go into her body, causing disease of the stomach and wasting of the legs, and she will be a curse among her people.
相互参照
And ye shall leave your name for a curse unto my chosen: for the Lord God shall slay thee, and …
And I will take the remnant of Judah, that have set their faces to go into the land of Egypt …
For thus saith the Lord of hosts, the God of Israel; As mine anger and my fury hath been poured …
And of them shall be taken up a curse by all the captivity of Judah which are in Babylon, saying, …
And I will persecute them with the sword, with the famine, and with the pestilence, and will deliver them to …
And I will deliver them to be removed into all the kingdoms of the earth for their hurt, to be …
And I find more bitter than death the woman, whose heart is snares and nets, and her hands as bands: …
For we know him that hath said, Vengeance belongeth unto me, I will recompense, saith the Lord. And again, The …
For if we sin wilfully after that we have received the knowledge of the truth, there remaineth no more sacrifice …
Make their nobles like Oreb, and like Zeeb: yea, all their princes as Zebah, and as Zalmunna: