열왕기상 20:28

KJV

And there came a man of God, and spake unto the king of Israel, and said, Thus saith the Lord, Because the Syrians have said, The Lord is God of the hills, but he is not God of the valleys, therefore will I deliver all this great multitude into thine hand, and ye shall know that I am the Lord.

— 열왕기상 20:28, King James Version
이미지

Cite This Verse

열왕기상 20:28 (King James Version).

"열왕기상 20:28." King James Version. Web.

열왕기상 20:28, King James Version.

Context

This verse from 열왕기상 Chapter 20 connects to 10 cross-references. 시므리가 왕이 된 지 칠 일 만에 군대의 오므리에게 포위되자 왕궁에 불을 지르고 죽는다. 오므리가 왕이 되어 사마리아를 세우고 이스라엘의 수도로 삼는다. 그의 아들 아합이 왕위를 이어받아 더욱 악하게 행한다.

Read 열왕기상 Chapter 20 →

다른 번역본

ASV

And a man of God came near and spake unto the king of Israel, and said, Thus saith Jehovah, Because the Syrians have said, Jehovah is a god of the hills, but he is not a god of the valleys; therefore will I deliver all this great multitude into thy hand, and ye shall know that I am Jehovah.

YLT

And there cometh nigh a man of God, and speaketh unto the king of Israel, and saith, `Thus said Jehovah, Because that the Aramaeans have said, God of hills <FI>is<Fi> Jehovah, and He <FI>is<Fi> not God of valleys--I have given the whole of this great multitude into thy hand, and ye have known that I <FI>am<Fi> Jehovah.'

BBE

And a man of God came up and said to the king of Israel, The Lord says, Because the Aramaeans have said, The Lord is a god of the hills and not of the valleys; I will give all this great army into your hands, and you will see that I am the Lord.

상호 참조