约翰福音 4:49
The nobleman saith unto him, Sir, come down ere my child die.
Context
This verse from 约翰福音 Chapter 4 connects to 6 cross-references. 前往罗马的海上旅程(使徒行传27-28):大风雨使船几乎沉没,保罗鼓励众人:「神已把与你同船的人都赐给你了,所以你们放心罢!」他们在马耳他搁浅;保罗被毒蛇咬,无恙;使马耳他总督的父亲得医治;抵达罗马,保罗租屋软禁;「无论在顺境逆境,我都学会了知足」;他在那里宣讲神的国,欢迎所有来者。
其他译本
The nobleman saith unto him, Sir, come down ere my child die.
The courtier saith unto him, `Sir, come down before my child die;'
The man said, Sir, come down before my boy is dead.
交叉参考
But I am poor and needy; yet the Lord thinketh upon me: thou art my help and my deliverer; make …
Wilt thou shew wonders to the dead? shall the dead arise and praise thee? Selah.
Shall thy wonders be known in the dark? and thy righteousness in the land of forgetfulness?
And besought him greatly, saying, My little daughter lieth at the point of death: I pray thee, come and lay …
While he yet spake, there came from the ruler of the synagogue’s house certain which said, Thy daughter is dead: …
As soon as Jesus heard the word that was spoken, he saith unto the ruler of the synagogue, Be not …