马太福音 17:15

KJV

Lord, have mercy on my son: for he is lunatick, and sore vexed: for ofttimes he falleth into the fire, and oft into the water.

— 马太福音 17:15, King James Version
图像

Cite This Verse

马太福音 17:15 (King James Version).

"马太福音 17:15." King James Version. Web.

马太福音 17:15, King James Version.

Context

This verse from 马太福音 Chapter 17 connects to 10 cross-references. 耶稣在圣殿献婴儿,西缅称颂他为「万民的光」,说他将成为以色列复兴的根基,马利亚的心必被刀刺透;亚拿女先知也感谢神;十二岁时,耶稣留在圣殿学习律法,让父母四处寻找,他说:「我应当在我父的家。」

Read 马太福音 Chapter 17 →

其他译本

ASV

Lord, have mercy on my son: for he is epileptic, and suffereth grievously; for oft-times he falleth into the fire, and oft-times into the water.

YLT

and saying, `Sir, deal kindly with my son, for he is lunatic, and doth suffer miserably, for often he doth fall into the fire, and often into the water,

BBE

Lord have mercy on my son: for he is off his head, and is in great pain; and frequently he goes falling into the fire, and frequently into the water.

交叉参考