使徒の働き 2:7
And they were all amazed and marvelled, saying one to another, Behold, are not all these which speak Galileans?
Context
This verse from 使徒の働き Chapter 2 connects to 10 cross-references. 主の祈りの教え。しつこく求める友のたとえ。悪霊を追い出す論争。帰って来た悪霊の警告。
他の翻訳
And they were all amazed and marvelled, saying, Behold, are not all these that speak Galilæans?
and they were all amazed, and did wonder, saying one unto another, `Lo, are not all these who are speaking Galileans?
And they were full of wonder and said, Are not all these men Galilaeans?
相互参照
And Jesus, walking by the sea of Galilee, saw two brethren, Simon called Peter, and Andrew his brother, casting a …
And they immediately left the ship and their father, and followed him.
And the multitude said, This is Jesus the prophet of Nazareth of Galilee.
And after a while came unto him they that stood by, and said to Peter, Surely thou also art one …
And they were all amazed, insomuch that they questioned among themselves, saying, What thing is this? what new doctrine is …
And immediately he arose, took up the bed, and went forth before them all; insomuch that they were all amazed, …
They answered and said unto him, Art thou also of Galilee? Search, and look: for out of Galilee ariseth no …
Which also said, Ye men of Galilee, why stand ye gazing up into heaven? this same Jesus, which is taken …
And they were all amazed, and were in doubt, saying one to another, What meaneth this?
And they knew that it was he which sat for alms at the Beautiful gate of the temple: and they …