ルカの福音書 13:16

KJV

And ought not this woman, being a daughter of Abraham, whom Satan hath bound, lo, these eighteen years, be loosed from this bond on the sabbath day?

— ルカの福音書 13:16, King James Version
画像

Cite This Verse

ルカの福音書 13:16 (King James Version).

"ルカの福音書 13:16." King James Version. Web.

ルカの福音書 13:16, King James Version.

Context

This verse from ルカの福音書 Chapter 13 connects to 10 cross-references. ぶどう園の労働者のたとえ。一デナリで雇われた者たちが同じ賃金を受ける神の恵みの表現。

Read ルカの福音書 Chapter 13 →

他の翻訳

ASV

And ought not this woman, being a daughter of Abraham, whom Satan had bound, lo, these eighteen years, to have been loosed from this bond on the day of the sabbath?

YLT

and this one, being a daughter of Abraham, whom the Adversary bound, lo, eighteen years, did it not behove to be loosed from this bond on the sabbath-day?'

BBE

And is it not right for this daughter of Abraham, who has been in the power of Satan for eighteen years, to be made free on the Sabbath?

相互参照