耶利米书 15:18

KJV

Why is my pain perpetual, and my wound incurable, which refuseth to be healed? wilt thou be altogether unto me as a liar, and as waters that fail?

— 耶利米书 15:18, King James Version
图像

Cite This Verse

耶利米书 15:18 (King James Version).

"耶利米书 15:18." King James Version. Web.

耶利米书 15:18, King James Version.

Context

This verse from 耶利米书 Chapter 15 connects to 10 cross-references. 摩西强调:以色列在西奈山没有看见神的形像,只听见声音;当防备偶像;神将以色列从铁炉(埃及)中救出,选他们为产业;若他们悖逆,必被分散到万国;但若回转求神,神必怜悯,因他是守约的神。

Read 耶利米书 Chapter 15 →

其他译本

ASV

Why is my pain perpetual, and my wound incurable, which refuseth to be healed? wilt thou indeed be unto me as a deceitful brook, as waters that fail?

YLT

Why hath my pain been perpetual? And my wound incurable? It hath refused to be healed, Thou art surely to me as a failing stream, Waters not stedfast.

BBE

Why is my pain unending and my wound without hope of being made well? Sorrow is mine, for you are to me as a stream offering false hope and as waters which are not certain.

交叉参考